ピニャール文化体育協会（西川修治会長）は9月5日（17時〜22時）と6日（10時〜17時）の両日、「第11回ピニャール・ビワ祭り」を開催する。 会場は同会館。
入場料・駐車場ともに無料だ。 JICAの
サンパウロ州スザノ市で8月30日、スザノ教師会(金剛寺学園、スザノ文協、セニブラス)が主催する「第11回スザノ地区お話し大会」（代表＝山上雄司）が開かれた。 51人の生徒が日頃の学習成果を発表した。 家 9日から津軽地方最大の秋祭り「岩木山お山参詣」が始まる。 岩木山では6～8月、けがや道迷いで、青森県弘前市の弘前地区消防事務組合に救助を要請するケースが3件あった。 同組合消防本部は雨具や防寒具など必要