コロナ禍の巣ごもり需要で成長したペット市場だが、物価の上昇が続き変化が生じている。 全国の主なペット用品販売業98社の2025年度売上高合計は、2,417億円（前年比0.5％増）で2020年度か コロナ禍で爆発的なブームを巻き起こしたアウトドア・レジャーグッズ、ギア（道具・装備等）などを手がける「アウトドア・レジャー関連」248社の売上は好調を持続していることがわかった。 248社の202 今回の「着物の時間」は、文化の翻訳家・吉澤朋さん。 長野県出身。 東京都の国際広報支援専門職を経て、日本の工芸、文化を、その背景にある思想とともに海外に伝える文化の翻訳家として活動する。 キュレーターを務め