＜速報＞福島ファイヤーボンズ　東北カップ3位決定戦制す　岩手に94―81(福島民報)

これまでに2000本余りの映画を、英語から日本語に翻訳してきた戸田奈津子さん。 90年にわたる映画人生における、「これぞ真骨頂」といえる名訳は？ 1秒間に3、4文字という限られた文字数で、観客を自然に映画 独創的な発想を持つ若手研究者の基礎研究を支え、世界に先駆けた科学技術の芽を育てるにはどうすればよいか――。 科学技術振興機構（JST）の戦略的創造研究推進事業「さきがけ」の35周年に合わせ、東京都千代 志望校選びのためにぜひ行っていただきたいのが「文化祭」です。 説明会と違って、生徒たちの素の様子を見ることができる貴重な機会だからです。 今回は実際に取材で聞いたママたちのリアルな声を紹介しながら、文