長野県の伊那谷を一望できる中川村の陣馬形山。 頂上の展望台に立つと、伸び始めたススキの穂の向こうに田園風景が見えた。 収穫を待つ稲は黄金色に変わりつつあり、ソバ畑は白い花で染まっている。 既に刈り取りが済ん カメラにAI、翻訳、ナビゲーション… いまや百花繚乱のスマートグラスですが、結局どれを選べばいいのでしょう？ 今回注目したのは、リアルタイム翻訳で“言葉の壁”までスマートに変えてくれる「INMO GO WebLEON連載「林 伸次のLove la Bossaー大人のリアルな恋愛ー」でおなじみ、林さんの新刊『おじさんになっても』（ディスカヴァー・トゥエンティワン）が発売されました。 世のおじさんはなぜ嫌